Logo Vitaceae Transactions - Version anglaise

Legal and regulatory information.

You are currently connected to the Vitaceae Transactions website on the Legal and Regulatory Information page.

By accessing this site, the user agrees to comply with these terms of use.

Data protection laws.

Your privacy is a constant concern on this server. Under no circumstances, without your express authorisation, will we distribute information about you to third parties. In accordance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties (known as the “Information Technology and Civil Liberties” law), this site has been declared to the CNIL. Exercise of the right of access: in accordance with Article 34 of the French Data Protection Act, you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you. To exercise this right of access, please contact : Vitaceae Transactions 8 rue Jules Méline 51430 BEZANNES Contact form, attached. For more information on the French Data Protection Act, please visit the CNIL website.


Cookies are used to make browsing the site easier and to streamline registration and audience measurement procedures. Cookies are text files placed on your computer’s hard drive by a web page server. Your computer is probably configured to accept cookies. However, you can change this setting to refuse them and we suggest that you do so if you are concerned about the use of cookies. When you visit our website to search for, read or download information, we collect and store certain “visitor information” about you, such as the name of the domain and host computer from which you access the Internet, the Internet Protocol (IP) address of the computer you are using, the date and time you visited our site, and the URLs from which you linked to our site. We use this information to analyse and measure the traffic on our site and to help us make it more useful. We destroy this information after a certain period of time. If you do not want us to collect this type of information, please do not browse our site.”


All information on this website is the property of Vitaceae Transactions. Any other use not expressly authorised is strictly forbidden without prior written authorisation from Vitaceae Transactions. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may incur the civil and criminal liability of the infringer.

Publisher information.

Vitaceae Transactions
8 rue Jules Méline
SAS with a capital of 30 000 euros
registered with the RCS of REIMS under no. 823 282 637
Director of publication: Vitaceae Transactions,
Contact : accès au formulaire


2 rue Kellermann
BP 80157

Liability information.

All information accessible via this site is provided as is. Vitaceae Transactions makes no warranties, express or implied, and assumes no liability in connection with the use of this information, including the Legal and Regulatory Information page. Vitaceae Transactions is not responsible for the accuracy, errors or omissions contained on this site. The user is solely responsible for the use of such information. Vitaceae Transactions reserves the right to modify these terms and conditions at any time, in particular by updating this site, including the Legal and Regulatory Information page. Vitaceae Transactions cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from information contained on this site. The user undertakes not to transmit to this site any information that may give rise to civil or criminal liability and undertakes not to divulge via this site any information that is illegal, contrary to public order or defamatory.

Mediation of consumer disputes.

In accordance with Articles L611-1 et seq. and R612-1 et seq. of the French Consumer Code, it is provided that for any contractual dispute relating to the performance of the sales contract and/or the provision of services that cannot be resolved by means of a complaint previously submitted to our customer service department, the Consumer may have recourse to mediation free of charge. They should contact the Association Nationale des Médiateurs (ANM) either by post by writing to 2 rue de Colmar 94300 VINCENNES or by e-mail by completing the online referral form at the following address www.anm-conso.com.

General Data Protection Regulation (GDPR)

The personal information provided on this form is recorded in a file processed by Vitaceae Transactions, which is managed by Mr PETIT Philippe – 8 rue Jules Méline – 51430 BEZANNES – Tél : – phpetit@vitaceae-transactions.fr

We will only process or use your data insofar as this is necessary for the proper performance of the contract between us, i.e. for invoicing transactions for grapes, clear wines, bottles and related services and for monitoring your contract.

Your personal information will be kept for at least the duration of the contractual period with us, until your individual reserve has been paid in full.

During this period, we will take all necessary steps to ensure the confidentiality and security of your personal data, so as to prevent it from being damaged, deleted or accessed by unauthorised third parties.

Access to your personal data is strictly limited to our administrative staff, employees and agents, and to the third parties to the contract with us.

The latter is also subject to an obligation of confidentiality and may only use your data in accordance with our contractual provisions and applicable legislation.

Apart from the cases set out above, we undertake not to sell, rent, transfer or give third parties access to your data without your prior consent, unless we are obliged to do so for a legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of rights of defence, etc.).


In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended, and with European Regulation No. 2016/679/EU of 27 April 2016 (applicable from 25 May 2018), you have the right to access, rectify, port and delete your data or to limit the processing thereof.

You may also, for legitimate reasons, object to the processing of your data.

You may, subject to production of valid proof of identitý, exercise your rights by contacting us by email at phpetit@vitaceae-transactions.fr or by post at Vitaceae Transactions, 8 rue Jules Méline – 51430 BEZANNES.

For further information or to make a complaint, please contact the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (more information at www.cnil.fr).